dragon ball
dragon ball é um mangá japonês criado por
Akira Toriyama e publicado em 42 volumes, inicialmente
na revista Weekly Shōnen Jump, a partir de 1986.
O mangá deu origem a duas séries de anime que
tiveram um enorme sucesso, tanto no Japão como
no resto do mundo: Dragon Ball, Dragon Ball Z e ainda
Dragon Ball GT, uma terceira série cuja história não
se baseia no mangá. O anime Dragon Ball tem sua
história baseada nos 16 primeiros volumes do mangá
original, e a da seqüencia, Dragon Ball Z, baseia-se nos 26 volumes restantes.
Com elementos da mitologia japonesa, Akira criou um
mundo fantasioso, com lutas espetaculares, poderes, dinossauros,
máquinas futurísticas e qualquer coisa que sua imaginação permitisse.
Tudo começa com o pequeno garoto Son Goku, que mora sozinho
na Montanha Paozu. Ele foi achado numa floresta pelo velho
Son Gohan que o ensinou kung fu. Numa noite,
Gohan foi morto por um monstro misterioso. Ágil,
forte e sem nenhum sinal de maldade dentro de si,
Goku se difere das outras pessoas por ter um rabo
de macaco. A história começa quando Goku conhece a
garota Bulma. Ela o convence a ajuda-lá na busca pelas
7 Esferas do Dragão que quando reunidas, invocam o
Deus Dragão Shenlong que pode realizar um desejo.
Com o tempo, Goku vai crescendo, fazendo novas amizades e
livrando o mundo do Imperador Pilaf, as Forças Red Ribbon e o temível Piccolo Daimaoh.
História
A história de Dragon Ball (esferas do dragão)
conta a vida de Son Goku, um menino morador
da Montanha Paozu com cauda de macaco,
baseado na lenda chinesa Jornada ao Oeste (西遊記),
desde as suas aventuras enquanto criança até se tornar avô.
Durante a sua vida, participa de muitas batalhas com adversários
cada vez mais fortes, procurando sempre aumentar a sua força.
Nas suas viagens, Goku conhece várias pessoas, criando muitas
vezes uma amizade muito forte com elas que os ajudam a vencer os vilões da história.
As Esferas do Dragão são alguns dos componentes da história.
São sete esferas de cristal alaranjado, mágicas, que estão
espalhadas pelo planeta e que possuem estrelas no seu
interior (de uma a sete). Quando todas são reunidas,
se o portador souber as palavras mágicas, são usadas
para invocar o dragão Sheng Long que realiza um desejo
(com alguns limites). Depois do desejo ser concedido,
as esferas transformam-se em pedra e espalham-se pelo
planeta, ficando impossíveis de serem usadas e detectadas
durante um ano. Em tempos passados, demoraria gerações
para procurar e juntar as esferas. No entanto, no início da história,
uma garota chamada Bulma cria o Radar do Dragão para detectá-as,
tornando o processo mais fácil e rápido do que deveria ser.
No decorrer da série, as "Dragon Balls" deixam de ser o tema principal
para serem apenas um elemento secundário.
O início da viagem fantástica de Goku começa
com o aparecimento da jovem Bulma que está
atrás das esferas. Goku mora nas montanhas
sozinho, desde que o seu avô Son Gohan morreu.
O objeto que ele guarda como uma lembrança do seu
avô é uma das Esferas do Dragão (a esfera de 4 estrelas,
que ao decorrer da história se torna a principal para ele).
Eles se conhecem nas montanhas, após sem querer ela lhe
atropelar. Ela vê a esfera dele e lhe conta sobre os poderes
das Esferas, pede-lhe que ele lhe entregue sua esfera, e conta
que descobriu num pergaminho a história de que ao juntar as
sete esferas mágicas é possível invocar um dragão chamado
Sheng Long e que este pode realizar qualquer desejo que lhe peçam. No entanto,
Goku não queria entregar a esfera porque era uma lembrança muito forte do
seu avô, e assim decide ir com Bulma atrás das Esferas do Dragão.
No caminho conhece muitas pessoas como Oolong (um porco que
consegue alterar a sua forma), Yamcha (um bandido do deserto,
que depois se torna bom), Pual (um gato voador com os mesmos poderes
que Oolong, que vive com Yamcha), Mestre Kame (um velho mestre
de artes marciais, conhecido por homem mais forte do mundo), Kuririn
(um jovem monge que procura os ensinamentos do Mestre Kame)
e Lunch (uma jovem que possui dupla personalidade, que se manifesta
ao espirrar,seu cabelo muda de cor e sua personalidade varia entre
violenta e bondosa). Além disso conhece Chichi, com qual se casa
anos depois. Enfrenta muitos perigos e inimigos, como Pilaf, o
Exército da Red Ribbon e o Rei Demônio Piccolo Daimaoh.
Anime
O anime Dragon Ball é baseado nos 16 primeiros volumes do
mangá criado por Akira Toriyama em 1984, e é a primeira parte
dos animes da série Dragon Ball, sendo seguido por Dragon Ball Z
e depois por Dragon Ball GT. A saga denominada como "GT"
só surgiu na versão para anime, pois no mangá original toda a saga foi
chamada de Dragon Ball. Já a fase GT não existe em mangá, pois não
foi feita por Akira Toriyama, e sim pelo estúdio (Toei Animation), sem
a supervisão do seu criador, o que explica alguns erros consideráveis.
Dragon Ball segue as aventuras de Son Goku desde criança até o
seu casamento. Esta primeira parte é mais cômica, simples,
com grande enfoque no Torneio de Artes Marciais (Tenkaichi Budokai).
Relação com o manga
Durante o desenvolvimento da maior
parte da mangá, o anime estava sendo roteirizado e
produzido no seu encalço. Embora isto fizesse com
que os episódios fossem transmitidos mais rapidamente,
o ritmo resultou numa grande adição de material no anime
para prolongar os episódios e impedir que o anime alcançasse o mangá.